Réservez directement avec nous
Jusqu'à 10 % de moins
qu'avec Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de188US$ /nuit
Arrivée
07Janv.2026Vos dates
Départ
08Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Kennedy-Ufer 2A, Cologne, Allemagne, 50679
-
À côté du Rhin
Génial
8.7
7.7
/10
4.5
/5

Chambres et Suites

L'hôtel dispose de 306 chambres climatisées avec lit king-size Hyatt Grand Bed(TM), literie en coton égyptien et édredon en plumes d'oie. Toutes comprennent un écran plat, un minibar, un coffre-fort pour ordinateur portable et un espace de travail. Certaines offrent une vue sur le Rhin et la vieille ville de Cologne. Les suites comportent un salon et une salle à manger.

Options de Restauration

Le Glashaus Restaurant sert une cuisine internationale avec des spécialités japonaises et une terrasse sur les rives du Rhin. Sticky Fingers propose des spécialités de street food, tandis que Grissini offre une cuisine italienne authentique. Le bar Legends dispose d'une terrasse d'été et d'une sélection de whiskies.

Loisirs et Bien-être

Le Puls Fitness Club & Spa comprend une piscine intérieure de 12 mètres, un jacuzzi, un sauna, un hammam et une salle de sport avec tapis roulants, vélos stationnaires et poids. Des massages gratuits sont proposés. Une terrasse extérieure avec transats est disponible pour la détente.

Emplacement et Accès

Situé à Deutz sur la rive droite du Rhin, l'hôtel offre des vues directes sur la cathédrale de Cologne et la vieille ville. À 1 km du centre-ville, à 5 minutes à pied de la gare centrale et à 12 minutes à pied du Koelnmesse. La station de métro la plus proche permet un accès rapide au Lanxess Arena.

Services Proposés

Service en chambre 24h/24, centre d'affaires avec salles de réunion, service de conciergerie. Équipements pour enfants disponibles : lit bébé, prises sécurisées, table à langer, peignoirs enfants. Accès au salon executive avec petit-déjeuner continental pour les clients concernés.

Expériences incontournables

  • Visitez la cathédrale de Cologne, un chef-d'œuvre gothique.
  • Dégustez un verre de Kölsch au Brauhaus Früh sur le Rhin.
  • Découvrez le musée du chocolat pour une expérience délicieuse.
  • Promenez-vous au marché de Noël de la Kölner Altstadt en hiver.
  • Explorez le quartier belge pour ses boutiques artisanales uniques.
Voir tout

Choisissez la chambre

Des chambres doubles douillettes aux suites familiales spacieuses, toutes avec des options flexibles, le petit-déjeuner et des offres exclusives.
Chambre Lit King-Size
2 personnes
36 m² 
Lit King-size
Climatisation
Suite Lit King-Size
2 personnes
84 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Double
2 personnes
36 m² 
2 King Size Beds
Climatisation
Suite Exécutive
2 personnes
114 m² 
Lit King-size
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Vérifiez les dates et les tarifs des chambres

Consultez les disponibilités pour vos dates de voyage

Aménagements

Des équipements bien pensés pour un séjour confortable et mémorable

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Arrivée et départ VIP
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Vestiaire
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Change de devises
  • Distributeur automatique de billets
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness

Services

  • Navette d'aéroport payante
  • Service de voiturier
  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Jeux de société

Spa et loisirs

  • Piscine intérieure
  • Chaises longues
  • Sauna
  • Bain turc
  • Bain de vapeur
  • Jacuzzi
  • Pédicure
  • Manucure
  • Soins du visage
  • Salon de traitement
  • Soins de beauté
  • Massage
  • Extrémité plate

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Baignoire
  • Articles de toilette gratuits
  • Téléphone dans la salle de bain

High-tech

  • TV LCD
  • Téléphone à ligne directe
  • Réveil AM/FM
Montrer plus

Dining Onsite

Hyatt Regency Koeln offre une palette culinaire qui ravira tous les palais, avec des restaurants alliant traditions et modernité. Que ce soit pour savourer des sushis raffinés ou des plats italiens authentiques, chaque expérience se déroule dans un cadre chaleureux et accueillant, mettant en valeur à la fois l'authenticité et la créativité.
Hotel Hyatt Regency Koeln Restaurant photo This photo shows a large, elegant banquet hall set up for a formal event, likely a wedding reception or a gala dinner. The room is spacious and features numerous round tables draped in crisp white tablecloths. Each table is meticulously set with whit
Hotel Hyatt Regency Koeln Restaurant photo The Library at The Standard East Village
Hotel Hyatt Regency Koeln Restaurant photo This photo captures a bright and modern dining area, likely within a stylish office or co-working space. The room is bathed in natural light streaming through a large, multi-paned glass roof and expansive windows that offer a picturesque view of a ri

Glashaus

Sushi et cuisine internationale
Ambiance
Moderne avec vue sur le Rhin
Key Offerings
Découvrez une fusion de saveurs locales et d'inspirations orientales avec des sushis élaborés et un menu international. Le Schälsick Terrace, avec sa vue sur l'eau, est parfait pour déguster un brunch ensoleillé.
Reservation
Non
Ouvert pour le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner; du lundi au mercredi de 06h00 à 22h00, du jeudi de 06h00 à 10h30, et du vendredi au dimanche, des horaires variés.

Grissini Restaurant

Cuisine italienne
Ambiance
Familiale, moderne et chaleureuse
Key Offerings
Savourez des plats italiens classiques tout en profitant d'une atmosphère conviviale, idéale pour les familles. Les pâtes et les pizzas sont à l'honneur, toutes préparées avec des ingrédients frais et de qualité.
Reservation
Non
Ouvert pour le déjeuner et le dîner; du mardi au dimanche de 11h30 à 22h00.

Sticky Fingers

Cuisine américaine et internationale
Ambiance
Familiale et moderne
Key Offerings
Offre une sélection de délices de street food avec une touche unique. Parfait pour un repas rapide ou un déjeuner décontracté, le menu végétarien et vegan satisfait toutes les envies.
Reservation
Non
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner; du lundi au dimanche de 11h30 à 22h00.

Emplacement

Kennedy-Ufer 2A, Cologne, Allemagne, 50679
Voir sur la carte
Kennedy-Ufer 2A, Cologne, Allemagne, 50679
À proximité
Pont
Pont Hohenzollern
380 m
Ottoplatz 1
Plateforme panoramique de Köln Triangle Panorama
320 m
Hermann-Pünder-Straße 2
Freitreppe Kölner Rheinboulevard
170 m
Restaurants
Sticky Fingers Cologne
60 m
Kennedy-Ufer 2a
Glashaus Restaurant
20 m
Kennedy-Ufer 2a Hyatt Regency Cologne
Legends Bar
40 m
Kennedy-Ufer 2A
Oasis
640 m
Kennedy-Ufer 1
Mongo's Restaurant Koeln
350 m
Ottoplatz 1
Kolsch Pinte
610 m
Kennedy-Ufer 1
l'Orange
330 m
Ottoplatz 1
China Restaurant Qing Dao
490 m
Mindener Str. 4
Bona'me
530 m
Kennedyplatz 2
Restaurant Rheinstation
550 m
50996 Karlstrasse 7-9
Rosenstock
650 m
Mindener Str. 2 Corner Deutzer Freiheit
Explore Cologne
Activités et Loisirs Près du Hyatt Regency Koeln
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissements
Musée Ludwig
Musée Ludwig
12 minutes à pied
Musée d'art moderne, il abrite une vaste collection d'oeuvres du 20ème siècle, notamment de Picasso et Warhol.
Cathédrale de Cologne
14 minutes à pied
Site emblématique de la ville, la cathédrale gothique est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO et impressionne par sa grandeur.
Pont Hohenzollern
Pont Hohenzollern
5 minutes à pied
Ce pont offre de belles vues sur la rivière et la cathédrale, parfait pour une promenade tranquille.
Musée du chocolat de Cologne
Musée du chocolat de Cologne
20 minutes à pied
Un musée interactif où le chocolat prend vie, avec des dégustations et des ateliers sur l'histoire du chocolat.
Biking le long du Rhin
5 minutes à pied
Location de vélos près du Rhin pour pédaler sur les pistes pittoresques avec vues panoramiques sur la ville.
Jardin botanique Flora
25 minutes à pied
Un havre de paix avec des jardins thématiques, idéal pour une promenade relaxante et un pique-nique.
Kölner Zoo
5 minutes en voiture
Un zoo fascinant avec une variété d'animaux et des enclos naturels, parfait pour les familles.
Yoga au parc Volksgarten
30 minutes à pied
Des cours de yoga en plein air sont offerts durant l'été, contribuant à la détente et au bien-être.
Glashaus Restaurant
Glashaus Restaurant
1 minute à pied
Cuisine moderne avec des ingrédients frais, l'endroit propose une ambiance élégante et des plats savoureux.
Mongo's Restaurant Koeln
Mongo's Restaurant Koeln
5 minutes à pied
Restaurant asiatique avec un concept de cuisine à volonté, où vous personnalisez vos plats à votre goût.
Sticky Fingers Cologne
Sticky Fingers Cologne
1 minute à pied
Ambiance décontractée avec un menu varié d'inspiration américaine, idéal pour un repas rapide.
Oasis
Oasis
8 minutes à pied
Cuisine libanaise authentique dans un cadre chaleureux, avec de nombreuses options végétariennes.
Lanxess Arena
15 minutes à pied
Salle de concert et d'événements sportifs, elle accueille des spectacles variés tout au long de l'année.
Köln Triangle Panorama
4 minutes à pied
Point de vue panoramique qui offre une vue spectaculaire sur la ville et la cathédrale, surtout au coucher du soleil.
Le Vieux Ville
20 minutes à pied
Quartier animé avec bars et restaurants, idéal pour profiter de la vie nocturne de Cologne.
Flonheim-Kino
10 minutes à pied
Cinéma de quartier qui propose des films récents et d'art et essai, avec une atmosphère conviviale.
Aux environs
Centre ville
Cologne9 min  ·  700 m
Aéroports
Aéroport Konrad-Adenauer de Cologne/Bonn (CGN)23 min  ·  14.8 km
Aéroport international de Düsseldorf (DUS)88 min  ·  58.5 km
Trains
Köln Messe/Deutz Station6 min  ·  500 m
Gare de Köln Messe/Deutz6 min  ·  500 m
Débloquez des Early-Bird offres
Bénéficiez instantanément de tarifs exclusifs
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à EUR 40 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de EUR 39 par personne par jour. 
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit supplémentaire fourni dans la chambre.  Il n'y a aucun lit de bébé fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Année de rénovation :
2011
Nombre d'étages :
6
Nombre de chambres :
299
Ancienne appellation
hyatt regency koln

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
07Janv.2026Vos dates
Départ
08Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hyatt Regency Koeln
Hotel Ilbertz Garni Cologne Macro Details photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Ilbertz Garni Cologne

8.1
Génial1214 commentaires
280m de la propriété
USD 80USD 72
par nuit
Hotelschiff Lady Diletta Cologne Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotelschiff Lady Diletta Cologne

9.2
Parfait49 commentaires
308m de la propriété
USD 74USD 66
par nuit
Liberty Hotel Cologne Other photo
Prix réservé aux mobiles

Liberty Hotel Cologne

6.9
Sympa1894 commentaires
312m de la propriété
USD 121USD 108
par nuit